MORROKOTUDAS, EZ LANGILE EZTA ETXEKOANDRE. Emakumeen papera Bizkaiko meatzaritzan.

Bizkaiko burdin meatzeetako emakumeak izan dira minerala ustiatzeko sistema ekonomikoaren euskarri eta zimendu. Hala ere, oso noizbehinka baino ez dira agertzen burdinaren abiarazte-, garraiatze- eta kargatze-lanaren epika jasotzen duten argazki-irudietan. Orduan, zein izan da beren lana ekoizpen-egituraren barruan?

Pilar Pérez-Fuentes historialariak Bizkaiko meatze-ustiapenari emakumeek egiten dioten ekarpena nolakoa den argitzeko eta kuantifikatzeko ikerketa burutu du. Teresa Villaverde kazetariari apirilaren 17an, 19:00etan, Arroka Herri Tailerrean (Bilbo Zaharra 15) eskainiko dion elkarrizketaren bidez, gaia jorratuko dugu.

Ekitaldia Bilbo Zaharreko Memoria Taldeak antolatu du, Bilboko zati honen historia ikertzen eta zabaltzen diharduen kolektiboak.

MORROCOTUDAS, NI OBRERAS NI AMAS DE CASA. El papel de las mujeres en la minería vizcaína.

Las mujeres de las minas de hierro vizcaínas han sido el soporte y cimiento del sistema económico de explotación del mineral. Pese a ello no aparecen sino muy ocasionalmente en las imágenes fotográficas que recogen la épica del trabajo de arranque, acarreo y cargue del hierro. ¿Cual ha sido entonces su labor dentro de la estructura de producción?

La historiadora Pilar Pérez-Fuentes ha dirigido su investigación a desentrañar el modo y cuantificar el nivel de aportación de las mujeres a la explotación minera vizcaína. Vamos a tener ocasión adentrarnos en el tema a través de la entrevista que ofrecerá a la periodista  Teresa Villaverde el próximo 17 de abril a las 19:00 horas en Arroka Herri Tailerra (Bilbao la Vieja 15).

El acto está organizado por Bilbo Zaharreko Memoria Taldea, colectivo dedicado a investigar y divulgar la historia de esta parte de Bilbao.