(más abajo en castellano)

🕸️🕸️ AURPEZPEN EKITALDIA IRAILAK 21 - 11:30etan 🕸️🕸️

📍SAN FRANZISKOKO CORAZON DE MARIA PLAZAn

Gure auzoetarako GUNE KOMUNITARIO BERRI baten proiektuaren aurkezpenarako gonbidapena da hau!

"Azpiegitura sozial" bihurtuko den espazio komunitario baten ideia ezagutu eta landuko dugu, hau da, pertsonen arteko harremanak sortzea eta proiektu kolektiboak eraikitzea ahalbidetuko duen leku fisiko baten ideia. Komunitatean bizi-baldintza berriak sortzen eta bizi diren lurraldea eraldatzen lagunduko duten proiektuak: Bilbo Zaharra, San Frantzisko eta Zabala.

Zuen ilusioa, indarra eta presentzia behar da ideia zoragarri hau errealitatea bihurtzeko.

💥11:30etan ekitaldia

💥12:00etan kalejira

💥13:00etan kontzertua

⏰Baieztatu zure/zuen presentzia ehunkasarea@gmail.com emailean

🕸🕸 PRESENTACIÓN SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE - 11:30 🕸🕸

📍PLAZA CORAZON DE MARIA PLAZA DE SAN FRANCISCO

Esta es una invitación para la presentación de un NUEVO ESPACIO COMUNITARIO en nuestros barrios!

Vamos a conocer la idea de un espacio comunitario que se convierta en una “infraestructura social”, es decir, un lugar físico que posibilite la generación de relaciones interpersonales y la construcción de proyectos colectivos. Proyectos que contribuyan, desde la autoorganización, a generar nuevas condiciones de vida en la comunidad, y que transformen el territorio que habitan: Bilbao La Vieja, San Francisco y Zabala.

Se necesita vuestra fuerza y presencia para convertir en realidad esta maravillosa idea.

💥11:30 presentación

💥12:00 kalejira

💥13:00 concierto

⏰Confirma tu/vuestra presencia en ehunkasarea@gmail.com